tag:blogger.com,1999:blog-5444798.post-1104210035816698502004-12-27T22:55:00.000-05:002004-12-28T00:17:37.686-05:00Nevó toda la noche. A veces dejo la tv prendida y pongo música también. Fados viejos esta vez, y un documental sobre pioneros atrapados en la nieve en los 1840's. Entonces se escuchaba al mismo tiempo el relato de esta gente comiéndose a los niños, o los niños comiéndose a los adultos, y también a Maria Teresa de Noronha cantando y esa especie de mandolinita clingui clingui. <br /> <br />Mientras el narrador decía algo sobre los niños caníbales en la nieve, pero que tenían, dice, modales nobilísimos. <br /> <br />Como los adultos, cuidando una especie de etiqueta en el descontrol del hambre: <br /> <br />"The Forlorn Hope was careful about who they ate. Antonio and Patrick Doolan were eaten by all, but the Fosdicks and Mary Graves wouldn't eat the meat from their father, Franklin Graves, just as Mrs. Pike and the Fosters wouldn't eat their brother, Lemuel Murphy." <br /> <br />Gabe, mi portero, con su pierna quebrada, grita parado en la nieve ahí afuera de la ventana: "Gustaff!". Necesita ayuda con unos detectores de monóxido. Desde el pasillo escucho a estos portugueses gemir. Voy, lo ayudo a guardar los detectores, en la escarcha le llevo un chicken roll marinara con café. Regreso. <br /> <br />El narrador sigue contando que cuando los pioneros deciden comerse a dos indios que todavía estaban vivos, los tienen que perseguir en la nieve tras el rastro. El rastro consistía en los deditos de los pies de los indios, que se fueron cayendo, congelados, en el camino, como miguitas de pista. Precioso precioso, me digo. <br /> <br />Hansel pielroja dejando migas de sí para que el caníbal blanco lo encuentre confundido en chocolate blanco. <br /> <br />En el itunes otro fado dice que algo "se cruça se entrelaça". Los pioneros llevaban diarios diciendo "ayer murió el niño, anoche sucumbió la madre, sigue nevando". Yo puedo también: Querido diario, hoy fui a ver a Pierre, mi abogado, hablamos de la visa y de Jimmy Scott. Tiene un autógrafo de Jimmy en la pared. Hacía tanto frío en la quinta avenida que pensé que moriría como en un cuento de Jack London. <br /> <br />Pero ahora identifico el frío de más temprano con los pioneros estos. Se fueron los lobos. <br /> <br />El narrador sigue con su montón de detalles gruesome, que no son la cuestión. <br />Más lindo es esa modorra extática de los pioneros sin nada que hacer salvo tener hambre, mirar la nieve, escribir en el diario "nieva". Tener frío y escribir 'hace frío', golosos de la redundancia -por algo son caníbales-. Hace frío, de hecho, "currently: feels like -14°" dice el weather channel. <br /> <br />Cuando pasó lo de los uruguayos en la cordillera una revista de humor negro sacó una versión en historieta de Fontanarrosa en la que uno decía a otro que guardaran al diabético de postre. <br /> <br />Yo era niño entonces. La chica de Paso del Rey que trabajaba en casa -la Nelly- devoraba los noticieros por detalles gastronómicos y los repetía sin cesar, pero ningún detalle que dijera fue para mí tan liberador como el chiste del diabético de postre. <br /> <br />Pierre dice que lo vio a Jimmy en Joe's Pub y parecía fragilísimo y pequeño como un niño. Escuálido. Jimmy no te comas a mi abogado que tal vez me echan de esta isla que amo. <br /> <br />Clingui clingui dice la mandolinita. Clingui. <br />gpesoahttp://www.blogger.com/profile/06376259251512169086noreply@blogger.com